La actriz y empresaria oriunda de Los Ángeles, California, Jenette Elise Goldstein, pasó su infancia en Beverly Hills en el seno de una familia bien posicionada. Desde muy joven orientó su vida personal y su formación hacia estudios artísticos, particularmente como actriz teatral. En este rumbo, compitió y se formó con gente como Val Kilmer, Gina Gershon, Kevin Spacey o Mare Winningham entre otros muchos nombres con gancho inminente. Jenette Goldstein perfeccionó sus estudios sobre el escenario en la Academia de Arte Dramático Webber Douglas de Londres y en el Circle in the Square Theatre de Nueva York. Dialectos, las obras clásicas, la teoría del drama y el dominio de su cuerpo fueron algunas de las asignaturas y habilidades adquiridas en estos años cruciales de formación.
Siempre estará en nuestros corazones como la soldado Vasquez en Aliens, el regreso (Aliens, EE. UU. 1986) de James Cameron, filme en el que debutó en el cine. Actuaba en producciones locales londinenses cuando fue convocada a una audición por parte de James Cameron y la productora Gale Ann Hurd. Rápidamente se hizo con el papel, dotado de gran personalidad y frases chispeantes e impactantes, tan noqueadoras como sus habilidades militares. Al año siguiente coincidió nuevamente con dos de sus compañeros de reparto en el filme de James Cameron, Bill Paxton y Lance Henriksen, interpretando los tres a unos vampiros que viajan en una furgoneta, en el legendario filme de Kathryn Bigelow Los viajeros de la noche (Near Dark, EE. UU. 1987).
Jenette sería la soldado militar asesinada al comienzo del trepidante thriller escrito y dirigido por Peter Hyams Más fuerte que el odio (The Presidio, EE. UU. 1988). Ese mismo año interviene igualmente en el filme de culto 70 minutos para morir (The Miracle Mile, EE. UU. 1978), de Steve De Jarnatt, que navega entre la acción, el romance y la distopía. La actriz está en los repartos de dos secuelas de impacto de aquellos años Arma letal 2 (Lethal Weapon 2, EE. UU. 1989) de Richard Donner y en Terminator 2: El Juicio Final (Terminator 2: The Judgment Day, EE. UU. 1991), nuevamente a las órdenes del canadiense James Cameron. Con este vuelve a trabajar una última vez en Titanic (EE. UU. 1997), interpretando a una madre irlandesa en la tercera clase del barco que se hunde con su hija en el buque más famoso del mundo. Interpretó a la oficial científica del Entreprise-B en la película Star Trek VII: Generations (EE. UU. 1994) de David Carson.
Jenette ha dejado el cine desde los años 90 y se ha convertido en una empresaria de éxito con su propia compañía en el negocio de venta de ropa interior, tanto de manera presencial como virtual. La veterana actriz suele acompañar por diferentes lugares del mundo las reposiciones constantes de Aliens, el regreso, en celebraciones de aniversario del filme, compartiendo memorables instantes con los fans, así como formando parte de los nostálgicos elencos en documentales como el portentoso Aliens Expanded (EE. UU. 2024), de Ian Nathan, de más de cuatro horas y media de duración.
